仓颉道：

“这还没完。

“那小孩又说，按你以前造字的原则，‘重’字，表示有千里那么远，应该念出远门的‘出’，而你却教人念成重量的‘重’。

“反过来，两座山合在一起的‘出’字，本该是表示特别的‘重’，你倒教成了‘出’……

“这是为什么呢？

“小孩这么一问，我答不上来啦。”

关小刀不禁问：

“是啊，这是为什么呢？”

仓颉摇摇头：

“为什么？我粗心大意了呗，不那么认真了呗。

“我听了小孩指出来的错误以后，羞得无地自容啦。

“但这些字已经传遍了天下，也没法改了，可真的是流毒百世了！”

关小刀一琢磨，可不，直到今天还是如此呢。

“对了，那个小孩到底是谁啊？这么厉害。”

仓颉道：“他就是以后的赤帝祝融啊。”

关小刀不知道祝融是谁，刚想问，那边沙和尚先问上了：

“对了，大师一开始说你们同时有三个人在造字，这是怎么回事儿？”

仓颉道：

“哦，是这样的。

“当时，还有两个人也在研究造字。

“一个叫梵，造了一种从左向右横写的字。

“另一位叫佉（qu）卢，造了一种从右向左横写的字。

“他俩儿的字都用了代表读音的字母，怎么说呢……对了，用今天人类的话说，都属于拼音文字。

“与我的字相比呢，最大的缺点是不够形象，与实际要表示的东西联系较少，有的干脆就没有什么联系。

“所以呢，最后黄帝和百姓都认可和接受了我造的字。”

“那他们俩儿造的字呢？”

关小刀问。

仓颉道：

“梵因自己的文字未被采用，就跑到身毒国——也就是现在的印度一带去了。

“后来，他造的字被当地人认可，逐渐也流行起来了，这就是后世所说的梵文……”

关小刀心道：

倒是听过梵文一词，原来是这么来的。

仓颉继续说道：

“那个佉卢，也因为自己的文字未被采用，就也离开了中国，去了西方。

“结果他的字同样被当地人采用，最后形成了……对，是如今的阿拉伯文字系统。”

关小刀道：

“哦，原来是这样。两个人造的字虽然没有被我们中国人采用，倒也没有白废。果真是功夫不负有心人呢。”

“正是。”

仓颉道：

“不论你做什么，只要坚持下去，持之以恒，就一定会取得成功。做事情，最怕的就是三心二意，半途而废呢……”

关小刀暗地惭愧：

我可不就是三心二意，差点半途而废么？

看来我还得是坚持下去，非要实现“关公战秦琼”的愿望不可！

这一个晚上，在长白山冠冕峰下，一个不知名的山洞里，因着仓颉的一番话，关小刀再次点起了希望之火。