暂时站立了一会。群众来往杂沓，几乎被人撞倒。慌慌张张地退回到了停车的地方。

如果势力强大，不妨报复一下才回去。然而没有这般力量。

大家足不履地，做梦一般地乘上了车子，懊恼得很，怒气冲天。

“听凭怎样吧！反正只有这一朝，真是千万想不到的。怎么会做出这种样子来呢？他们痛恨中纳言么？今后不知还有什么毒计呢。”一家人聚集着悲叹。就中四小姐因为被提到她的丈夫白面驹，更觉可耻。

寺里的知客和尚对他们说：“到了现在，哪里还有空座呢？有人住着的地方，那些老爷们也要把他们赶走呢。迟到实在是不好的。现在无论如何也没有办法了。只得请你们忍耐一下，在车子里过一夜吧。前路倘是普通人，不妨同他们商量一下。可是他们现在是高贵无比的人物呀！太政大臣对他也要让三分呢。外加他的妹妹又是皇帝宠爱的女御。天下威势被他独占，同他斗不过的。”他说了就走。这里的人毫无办法。

本来准备借房间的，所以来了六个人。现在要在车子里过夜，局促得很，身体动也动不得。这种痛苦，比较起小姐被关闭在贮藏室里时的痛苦来，厉害得多吧。

好容易过了一夜。“等那些坏人没有回去之前，我们先回去吧。”夫人这样催促。然而，修理车轮期间，中将家的人已经上车了。机会不巧，还不如迟一点走，便站定了。中将想：将来夫人回想出来，一点证据也没有，不大有味道，便唤随车的童子过来，命令他：“你走到那车子的轮子旁边去，喊一声：‘知道后悔了么？’”

童子不解其意，走过去喊道：“知道后悔了么？”车子里的人问：“是谁叫你来说的？”童子答道：“是那边车子里的人。”这边车子里的人悄悄地说：“对了，是有来历的了。”夫人便回答：“没有，没有！有什么后悔？”

童子老实地把这话报告了中将。中将笑着说：“可恶的东西！叫她吃点小苦头。小姐在这里她难道不知道么？”再叫童子去喊：“如果再不后悔，再教你碰个钉子。”夫人还想说些话，女儿们阻止她，说不可同他作对，免得没趣。童子便回去了。

小姐听了这件事的经过，劝谏她的丈夫：“唉！你这个人真是不懂情理的古怪人。将来父亲会觉得的，你不要说这样的话吧。”中将问：“中纳言也乘在这车子里么？”小姐说：“他自己虽然不在，他的女儿们都在里头，是一样的。”中将顽强地说：“很好，你现在反而要孝敬他，你父亲自然高兴了。直到现在，你也只有这一次想到他。”

且说夫人回到家里，问她的丈夫中纳言：“左大将的儿子中将，对你有怨恨么？”“没有这事。在宫中也常常和我招呼。”夫人说：“那么，有些想不通了。曾经有这样这样的事情。我那时的愤怒，真是有生以来第一遭呢。回来的时候对我们说的话，竟是岂有此理。我要设法报仇才好。”

中纳言答道：“唉！我已经老迈，势力日渐衰弱了。而那个人威势强盛，看来就要做大臣呢。报仇等事，你想也不要想吧。碰到这样的事，也是命该如此。况且外间传扬出去，总说是我的妻子担这种耻辱，又何必呢。”他说着，摇头叹气。

到了六月里。

中将硬要母亲把妹妹二小姐嫁给藏人少将。中纳言家的人听到了这消息，大家气得死去活来。

“他这办法，分明是欺侮我们。我要做了活鬼，去向他索命！”夫人愤怒之极，两个指头在膝上敲打，耸耸肩膀。

二条别邸里的小姐想：“藏人少将是他们那么器重的女婿，现在他们一定非常痛惜，真是可怜了。”

婚礼第三日之夜给新郎穿的服装，因为二条小姐手段高明，所以托她办理。二条小姐匆忙地染绢，裁缝，回想起了从前苦难日子里的情况，不胜悲戚，不免吟诗述怀：

穿者仍是君，缝者同是妾。

回忆离家时，悲心何抑郁。

新装缝得非常美好，完成之后，送到本邸。大将的夫人看了，满心欢喜。中将也觉得非常满意。

中将遇见藏人少将时，对他说道：“我早就闻知，那边的人非常重视你，我实在很对不起了。不过，我原本是为了希望和你建立亲密的关系，所以把愚妹嫁给你。务请你不要辜负那边的人，依旧怜爱她。”

藏人少将答道：“唉，这件事不必说了。喏，你只要看着，自会知道。自今以后，我决不再同他们通问。我闻知你对我有这样的好感以后，就真心地信赖你。”看来他是要完全抛弃那三小姐了。

这边对他的招待，新娘的人品，都很优异，和那边不能相比。从此藏人少将绝不再到中纳言家去了。因此那夫人焦灼痛恨，饭也不想吃。

中将的二条邸内，齐集着许多美丽的侍女，个个都受主人宠用。从前在中纳言家服务的侍女少纳言，完全不知道这就是从前的落洼姑娘的家里，有一天受一个名叫弁君的侍女引导，前来观瞻。

做了中将夫人的落洼，从帘子里望出来，看见了侍女少纳言，觉得很可亲爱，又很奇妙。便把卫门 (2) 唤来，叫她去对侍女少纳言说：“我当是别人，原来是你！从前的亲切，我一点也不忘记。只因对世间顾忌很多，所以没有把我的情形告诉你。但心中常常挂念，不知你近况如何。来，你到这里来吧。”

侍女少纳言因为万万料不到，吃了一惊，就像近来新到的侍女一样谨慎小心，不知不觉地放下了遮面的扇子，觉得像做梦一般。她膝行上前来叩问道：“这是怎么一回事？是谁叫你对我这样说的？”

卫门不慌不忙地说：“只要看我在这里，你就可想而知了。这就是从前称为落洼姑娘的人。你今天来，我也高兴得不得了。从前亲近的人，一个也没有。我们是太自作主张了。”

侍女少纳言明白了情况，欢喜之极，说道：“啊！小姐在这里了，是多么可喜的事啊！我常常想念，时刻不忘。这完全是佛菩萨保佑。”

她说着就来到小姐面前。从前被关闭在那黑暗的房间里时的景象，浮现到她脑际来。她看见小姐容颜端庄美丽，仪态万方，觉得她是非常幸福的人。

小姐身边的青年侍女们，都穿着新衣，个个都是美人。十几个人聚集在身旁，谈笑取乐。这景象真是豪华！

侍女们说：“那个人一到，夫人立刻召唤她到面前来，是什么缘故呢？我们都不是这样的。”她们都羡慕她。夫人莞然地笑道：“是的，这个人是有一点缘故的。”

侍女少纳言心中想：“这个人生得如此美貌，所以比起父母一心地疼爱的别的姊妹来，出人头地。”她在众人面前，只是说些称颂赞慕的话。看见旁边没有人了，就把中纳言家的情况详细告诉夫人。

少纳言讲到落洼姑娘逃出之后夫人和典药助的问答，卫门笑得两手按住肚皮。少纳言说：“关于这一次招婿，夫人听了外间传说的丑恶，气得死去活来，这也是因果报应吧。现在已经怀了孕。过去那么得意的夫人，现在垂头丧气了。”

夫人说：“这是四小姐的夫婿吧，很奇妙哩，这里的人常常在称赞他，说他那鼻子长得最漂亮呢。”

少纳言答道：“这是嘲笑他呀。他的鼻子长得最难看。呼吸的时候，两个鼻孔张开，左右可以建造两间厢房，中间建造一所正厅呢。”

夫人说：“唉！真是稀奇古怪。这教人多么难堪啊。”

正在谈话的时候，中将从宫中喝得大醉回来了。他的面孔绯红，笑容可掬，说道：“今夜被召赴会演奏管弦乐，东一盃，西一杯，实在吃不消。我吹笛，皇上赏赐一件衣服呢。”便把衣服给夫人看，是红色的，薰香扑鼻。他把衣服披在夫人肩上，说：“这是给你的褒奖。”夫人笑道：“我有什么好褒奖？”

中将忽然看到了侍女少纳言，惊讶道：“这不是那边的人么？”夫人答道：“是的。”中将笑道：“哈哈，怎么会到这里来了？关于那个交野少将的别有趣味的风情话，后来怎么样，我想听听呢。”

少纳言竟完全想不起自己曾经讲过这话。她想，究竟是怎么一回事？呆然地俯伏在地上了。

中将说：“疲劳得很，睡吧。”两人便走进寝室去。

少纳言仔细思量：这男子真是相貌堂堂，丰姿卓绝，而且真心地宠爱他的夫人。有善报的人真是幸福。

正在这样那样的期间，且说有一位只有一个女儿的右大臣，本想把这女儿送入宫中，但念自己死后叫她怎么办，很不放心。这个中将，他平时常常遇见，而且曾经试探过，觉得是个具有真心实意而可信托的人。把女儿嫁给这个人吧。听说他已有一个恋人，但是并非名门出身的女子，不是抛弃不了的正妻。他近来常常这样想而特别注意，终于确信这是一个再好没有的男子，不久就会飞黄腾达的。于是找一个稍有关系的人，叫他把这意思告诉中将的乳母。

乳母劝导中将：“对方这么这么说。这真是一件十分美满的亲事。”

中将说：“倘是我独身的时候，这些话真是可感谢的。但是现在我已经有了夫人，你就给我去回报他们吧。”说着，站起身来走了。

但乳母年纪老了，只管自作自主。她想：二条那位夫人，没有爹娘，只依靠中将一人。而那个呢，有体面的娘家，受到优异的宠爱。这真是再好没有的事。她就不照中将的意思，回复他们道：“这真是一件好事。不久就要选定一个日子，送上求婚书来。”

右大臣家只知道对方已经同意，就赶快准备。一切用具都新制起来。招收了许多年轻侍女。各方面都尽心竭力。

有一个人悄悄地问卫门：“你们的中将要到右大臣家去招婿了，这里的夫人知道了么？”卫门意想不到，答道：“并没有这回事，是真的么？”那人说：“完全是真的。听说日子就在四月里，对方正在忙着作准备呢。”

卫门告诉夫人：“有这么一回事。你知道了么？”夫人心中吃惊，这难道是真的么？说道：“我不曾听到过。是谁说的？”“是本邸里的人从可靠方面听来的。明确地说是这个月里。”

夫人私下推想，既是本邸里的人说的，那么也许是中将的母亲作主的，亦未可知。长辈强迫他如此，不得不答应吧。她觉得不快，但表面上不露声色，且等待着，日内中将总会向她泄露的吧。她一句话也不说。

她虽然想隐藏，但不快的心情，多少总会在脸色上表现出来。

中将便问：“你有什么耽心的事么？从你的样子可以看得出来。我不像普通男子一样在口头上说想念、不忘、恋慕等甜言蜜语。只是一向顾虑到：千万不可使你忧愁不乐。这几天你实在有忧愁的模样，使得我非常耽心。我推想你是在恨我吧。那天倾盆大雨之中，我冒着艰难出门，被人嘲骂为盗贼，你记得么？这是难忘的结婚第三日之夜呀？我到底有了什么薄情的行为？请你说说看。”

夫人答道：“我什么也不想。”中将恨恨地说：“但你的样子，使我难堪。真是想不通。”夫人答道：