1天誓

「不管你是谁，你总得做我的妻子。」福身王对恒河女神这样说。当时恒河女神化作凡人样子，站在他面前。她的美绝人寰的模样使国王如醉如痴。

这个国王为了获得她的爱情，甘心情愿把王国、财富，自己所有的一切，甚至生命都献出去。

恒河女神回答说：「国王啊，我可以做你的妻子，但是有一个条件。你必须答应我，不论你或者别的任何人都永远不来盘问我，不许问我是谁，不许问我是从哪儿来的。我所做的事儿，不论是好是坏，都不许你干涉。无论发生了什麽事也不许你对我发怒。还不许你讲任何叫我生气的话。假如你违了约，我就会立刻离开你。你同意吗？」

这个在迷恋中的国王发誓说他什麽都同意。於是恒河女神做了他的妻子，和他住在一起。

国王的心为女神的幽娴贞静的仪态和坚定不移的爱情所俘虏了。他们生活得十分美满，都不觉得时光是怎样过去的。

她生了许多孩子。每一个孩子生下来，她就抱到恒河边去，把孩子抛在恒河里，然後笑容满面回到国王跟前来。

福身王对她的这种残酷行为感到惊惧和痛苦。但想到自己的誓约，只得默默忍受。他时常怀疑她到底是谁，她到底是从哪儿来的。为什麽她做的事就像一个嗜杀的女巫一样。然而为自己的约言所束缚，又因为非常宠爱她，他没有吐露任何一个谴责或规劝的字眼。

像这样，她杀了七个孩子。当第八个孩子出生时，她又要去把孩子抛在恒河里。福身王可再也不能沉默了。

他叫道：「停止，停止，这种行为多末可怕！多末违逆天理！为什麽你这样狠心，嗜好杀害自己的无辜婴儿？」国王大声疾呼去制止她。

「大王啊！」恒河女神回答说：「你忘记你的誓言了。你的心已放在你的孩子身上了。你不再需要我了。我要走了。我不再杀害这个孩子了。但是，在裁判我以前，请先听一听我的故事。我是人神同敬的恒河女神。只因为极裕大仙的诅咒，我才不得已充当这末一个狠毒的角色。极裕大仙诅咒八位神仙要降生世间，八位神仙苦苦求我，感动了我，我才答应做他们的母亲。我为你生下他们，这对你也有好处。就因为你对那八位神仙做了这件功德，你将来会升天。我现在把你的小儿子带去抚养一段时期，以後，再把他当作一件礼物还给你。」说完这些话，女神带着孩子不见了。就是这个孩子後来成了着名的毗湿摩。

这八位神仙被极裕大仙诅咒的故事是这样的：有一次，他们带着妻子到一处山里去游玩。正好极裕大仙修道的地方也在那儿。八弟兄中的一人看见大仙的一头牛，名字叫南迪尼的，正在那儿吃草。牛的极其美丽的仙姿把他吸引住了。他指给太太们看。太太们也一致称赞这头仙牛。其中一位太太要求自己的丈夫捉住这牛。

丈夫回答道：「我们是神仙，要奶牛做什麽？要知道极裕大仙是这一带地方的主人，这牛是属於他的。凡人喝了这头牛的奶会长生不老，但对我们这些已经长生不老的神仙可毫无用处。无缘无故冒犯大仙，你们想值得值不得？」

这一番话并没有说服那位太太。她说：「在凡人中我有一个好友，我要牛是为了她。我们可以在大仙回家以前把牛带跑。这是我的心愿。你一定得为我做这件事。」最後她的丈夫依了她。八弟兄一起把牛和小牛犊捉住带跑了。

极裕大仙回到自己的道院後发现母牛和小牛失掉了。因为它们是他每天举行宗教仪式所不可少的。很快，他就运用神通，知道了这件事的全部经过。他在盛怒之下发出了一个诅咒去惩罚那八位神仙。这位修行得道的大仙诅咒他们降生人间做凡人。当他们知道了这个诅咒时懊悔已来不及了。他们只好祈求大仙大发慈悲，加以宽恕。

大仙说：「我的诅咒是一定要实现的。捉住牛的那位神光仙将要光荣地长期活在世上。其余的七仙一生下来就可以恢复自由，重作神仙。我说过的话不能无效，我只能把诅咒减轻到这样程度。」极裕大仙说完这番话，又专心致力於修行了。他的道行已经因为发怒诅咒，微受伤损。仙人修苦行能获得发这种诅咒的神力，但每一次使用这种神力是必然会耗去自己的一部份道行的。

这八位神仙宽心了。他们跑到恒河女神面前，恳求她说：「我们求你做我们的母亲。请为了我们的缘故下降人间跟一个杰出的凡人结婚吧。请你一生下我们就把我们抛到河里去，使我们能摆脱诅咒。」恒河女神接受了他们的请求，下降人间，做了福身王的妻子。

福身王在恒河女神带着第八个孩子离开了他以後，就放弃了一切感官享受，以苦行的精神来管理国家。有一天，他沿着恒河岸散步，忽然看见一个有着天神首长因陀罗那样美丽身材的孩子。那孩子正在射箭玩儿。箭射得密如堤坝，直对着泛滥的恒河。他跟雄伟的河流游戏，就像顽皮的孩子对待宠爱他的母亲一样。福身王看见了这幅情景，惊愕得呆了。这时恒河女神忽然出现，告诉他，这就是他自己的儿子。

她说：「国王啊，这就是我为你生的第八个孩子。我把他抚养到如今。他的名字叫天誓。他精通战术，和持斧罗摩一样勇武。他从极裕大仙学习了吠陀和吠檀多经典，精通了太白仙人所擅长的一切学问与技艺。把这孩子带回去吧。他是一个杰出的射手，一个英雄，同时也是一个伟大的政治家。」然後她祝福孩子，引孩子见了父王，自己又消逝不见了。

2毗湿摩的誓言

国王欢天喜地接受了这个出色的小王子天誓，立为太子。

四年过去了。一天，国王正在阎牟那河畔散步，忽然闻到一种人间少有的芳香。他寻找香气的来源，追踪下去，见到了一个美丽如仙的少女。这个少女曾得到一位仙人赏赐的恩典，身体能散发出一种奇异的芳香。现在布满林间的就是这种芳香。

自从恒河女神离开以後，国王一直控制着自己的情慾；可是一见到这个绝色美女，他约束不住自己了。他心中产生了克制不住的慾望。他要求她作自己的妻子。

少女对他说：「我是渔家女，是渔夫头儿的女儿。请你去问我的父亲，求得他的同意吧。」她的声音跟她的容貌一

少女的父亲是一个很有心计的人。

他说：「国王啊！没有问题，这个女孩子像别的女孩子一样是要嫁人的。而你呢，的确配得上她。可是，你要得到她，还先得给我一个保证。」

福身王回答说：「假如是一个合理的要求，我会答应。」

渔夫的头儿说：「我的条件就是这女孩子生下的儿子必须继承你的王位。」

虽然国王为爱情颠倒，却不能答应这件事。因为这意味着要让已经立为太子的恒河女神之子天神似的天誓让位。付出这样一个代价是他不能不感到羞於出口的。他於是回到自己的国都象城，为希望落空而懊丧，但是没有对任何人讲起这件事，只是独自一人闷闷不乐。

一天，天誓问父亲：「父王，你要什麽有什麽，为什麽还要那样不快乐？是什麽事儿使得你这样憔悴？你憔悴得就像私下有伤心事的人一样了。」

国王回答道：「好儿子，你说得对，我的确有一件心事使我烦恼。你是我的独子，你的志趣在武功方面，人世间生命是那样靠不住，而战争又那末频繁，假如有什麽不幸降在你身上，我们这个家族就完了。当然，你胜似百子；可是通晓经典的人们说，在这无常的世上，只有一个儿子就和没有儿子一样。依靠一个人来延续我们的家族是不妥当的。而子子孙孙绵延不绝是我的高於一切的愿望。我就是为这件事苦恼。」国王吞吞吐吐，支吾其辞，不好意思把整个故事讲给儿子听。

聪明的天誓明白国王这种心情的背後必定还有一个秘密原因，就去问国王的车夫。从车夫那儿他知道了国王在阎牟那河边遇见渔家女的事。他於是跑到渔夫的头儿那里，为自己的父亲求婚。

这位渔夫待他很恭敬，可是毫不让步。他对天誓说：「如果我的女儿确实配做国王的王后，她生下的儿子难道就不配做国王吗？可是你已经是太子了，将来自然要继承王位。这就是横在这桩婚事中的障碍。」

天誓回答：「我保证你女儿生下的儿子会继承王位。我答应放弃继承权，把继承权让给她的儿子」天誓为此起了一个誓。

渔夫头儿说：「婆罗多族的最优秀的人啊！你说的这种事是直到如今王族中还没有人做过的。你真是一个英雄。我答应你，让你亲自把我的女儿带到你的父王那儿去。可是，作为这女孩儿的父亲，我还有几句话要说，请再耐心听一听。我相信你是个守信的人，不会背约，可是我怎末能希望你的後代也放弃他们的天生权利呢？你生的儿子将来自然会像你一样是杰出的英雄，如果他们想用武力抢夺王位，那就难以对付了。这种忧虑还使我不能放心。」

天誓一心想满足国王的愿望，听到女孩儿的父亲提出这样一个难以解决的问题时，他就宣布要做最伟大的牺牲。他对女孩儿的父亲举手宣誓说：「我将永不结婚。我要坚守贞操，独身一世。」当这位英雄说出他的牺牲自己的誓愿时，天神在他头上散花，空中响起了「毗湿摩」「毗湿摩」的呼声。「毗湿摩」的意思就是一个发出可怕的誓愿而且能坚持到底的人。从这时起，「毗湿摩」就成了天誓的着名的称号了。起了誓後，恒河之子就引那名叫贞信的姑娘去见自己的父亲。

贞信後为福身王生下两个儿子，名叫花钏和奇武。两人相继为王。奇武王有两个儿子，名叫持国和般度。一个是皇后安必迦所生，一个是皇后安波利迦所生。持国有一百儿子，通称持国百子（俱卢族之子）。般度有五子，就是着名的般度五子（般度族之子）。

毗湿摩後来成了全族尊敬的老族长，他一直活到着名的俱卢战场上的大战结束。

这一家族的世系

福身王（贞信后所生） 奇武王（安波利迦后所生） 般度王 般度五子（般度族）（安必迦后所生） 持国王 持国百子（俱卢族） 花钏王（恒河女神所生） 毗湿摩（原名天誓）

3安巴和毗湿摩

贞信后的儿子花钏王在和一个犍达缚战斗时阵亡了。他没有儿子，他的弟弟奇武成了合法的继承人，继承了王位。奇武王那时还未成年，毗湿摩便为他摄政，直到他长大。

奇武王长成後，毗湿摩便为他寻找王后。听到迦尸国的三位公主要按照古代刹帝利（武士）习俗择婿时，他就赶到那里去，想为弟弟把这三位公主娶来。憍萨罗国，梵伽国，奔度罗国，羯陵伽国以及其他许多国的国王和王子都装扮得漂漂亮亮赶到那里去参加公主的选婿大典。那三位公主以美色和才能名闻天下，所以求婚者之间竞争得很激烈。

毗湿摩是刹帝利种姓中着名的武艺超羣的战士。最初大家以为这位人人敬畏的英雄只是来看看选婿大典的盛况的；後来知道他也是来求婚的，青年王子们就很丧气，十分不痛快。他们不知道他实在是为了弟弟奇武王来的。

王子们公然嘲弄毗湿摩说：「这位婆罗多族最尊贵最聪明的人，忘了自己的年纪了，忘了自己曾经发誓终身不娶了。选婿大典跟他这个老头儿有什麽相干？好不可笑！」选择夫婿的那几位公主对他老人家也只是看了一眼就不再理了。

毗湿摩气往上冲，他向聚集在那里的王子们挑战，要求比武。他把他们一一打败，把三位公主载入车中，赶回象城。他走了没有多远，被梭波罗国的沙鲁瓦王截住，双方打了起来。原来安巴公主早有心选沙鲁瓦王为婿，两人已经心心相印了。经过一场苦战，毗湿摩把沙鲁瓦王打败了。这本不足为奇，毗湿摩原是一名无敌的射手啊。由於公主们的请求，毗湿摩才饶了沙鲁瓦王的性命。

毗湿摩带着三位公主到了象城，就准备为奇武王举行婚礼。亲友到齐即将行礼时，安巴公主冷笑着对毗湿摩说：「恒河之子啊！经典中的规定你是知道的。我心中已经选定了梭波罗国的沙鲁瓦王作我的丈夫。你却把我抢到这里来。你是精通经典的，现在既知道了这种情况，你就按照规定办事吧。」

毗湿摩认为她反驳得有理，就派人依礼护送她到沙鲁瓦王那里去。她的两个妹妹，安必迦和安波利迦与奇武王的婚礼则照常举行。

安巴高高兴兴去见沙鲁瓦王，把事情的经过告诉他，对他说：「我心中早就选中了你。现在毗湿摩把我送回给你了。请按照经典的规定娶我吧。」

沙鲁瓦王回答她说：「毗湿摩当着大众把我打败，把你带走，我已受到了侮辱；因此，现在我不能娶你了。你回到他那里去，听他发落吧。」沙鲁瓦王说完这些话，把她送回给毗湿摩。

她回到象城，把这种情形告诉了毗湿摩。毗湿摩劝奇武王娶她；可是奇武王拒绝跟一个心在别人身上的姑娘结婚。

安巴於是要求毗湿摩自己娶她，因为她没有别的出路了。

虽然毗湿摩觉得很对不起安巴，但是要他背弃誓言是办不到的事。他只好再三劝奇武王改变念头，可是仍然毫无结果。於是他告诉安巴说，现在已经毫无办法，她只有再回到沙鲁瓦王那里去，想办法劝沙鲁瓦王回心转意。她起先认为这样有伤自己的尊严，不肯做，於是在象城住下，度过了悠长的年月。到後来，实在灰心绝望了，她才万不得已又到沙鲁瓦王那里去，可是发现沙鲁瓦王还是心如铁石，不肯收容。