(123)折俎:将牲体解节,折盛于俎,称为折俎。
(124)哜(j@):尝。
(125)杀:杀牲。
(126)特豚:特:一;豚:小猪。特豚即一只小猪。
(127)载合升:牲煮于镬(无足鼎),叫作烹;由镬而盛于鼎,叫作升;由鼎盛于俎,叫作载;合牲之左右体,叫作合。载合升,谓用整牲。
(128)离肺:离:割开。把肺切割开,以便于祭时用。
(129)扃(jiong):贯通鼎的两耳,用以抬鼎的横杠。鼏(m@):鼎盖。
(130)葵菹(&):一种腌菜。蠃(luo)醢:蠃:蜗牛。蠃醢即蜗牛酱。
(131)从“若孤子”至“受脯于西阶下”,述孤子、庶子冠法。孤子:此处指无父的嫡子。父兄:指冠者的伯父、叔父及诸从兄。
(132)主人:指将冠的孤子,无父,故以主人身份迎宾;此时尚未冠,故紒。 (133)冠主:冠者亲父。
(134)举鼎陈于门外:门外指庙门外。父在则鼎不陈于外。
(135)直东塾:正对着东塾。在东塾之南。
(136)庶子:与嫡子相对,即妾所生子。
(137)母不在:不在,谓因故(或归宁,或有外戚丧服未除等原因)而不在,非谓去世。死称作“没”。
(138)从“戒宾曰”至“仲、叔、季唯其所当”,述行冠礼时各种应对之辞。 (139)加布:即加冠。初加为缁布冠,故称。
(140)吾子:吾:主人自称。子:对男子之美称。
(141)不敏:不才,不聪明。乃自谦之辞。
(142)病:犹辱,亦谦辞。
(143)莅:临。
(144)令:善。
(145)元:首,头。
(146)弃尔幼志:弃:除掉;尔:你;幼志:童稚之心。
(147)顺尔成德,寿考惟祺:顺:与慎通;成德:成人之德。寿考:长寿。祺:祥,福。
(148)介尔景福:介:助;景:大。
(149)申:重复。
(150)淑:善。
(151)眉寿:长寿。眉,指老人的长眉毛,象征高寿。
(152)胡:远。
(153)咸加:皆加。指三次加冠。
(154)厥:其,此指冠者。
(155)黄耇(gou):老人,此言长寿。黄:老人白发落后而生黄发;耇:老人面如冻黎,其色如浮垢。
(156)嘉荐:嘉:善;荐:脯醢。
(157)休:美。
(158)旨:味美。
(159)亶(d3n):诚。
(160)孝友时格:孝:敬父母;友:善兄弟;时:是;格:至。谓极尽孝友之道。(161)湑(xu):清。
(162)伊脯:伊:惟。脯:脯醢。四字成句,脯谐音,故略去醢字。
(163)祜:福。
(164)楚:陈列貌。
(165)昭:明。
(166)爰,于;孔:甚。
(167)髦士:俊士。攸:所。
(168)于假:为大。于:犹为:假:大。
(169)伯某甫、仲、叔、季:即伯某甫、仲某甫、叔某甫、季某甫之略。伯、仲、叔、季:排行的次序。某:代字。甫:男子之美称。
(170)自“屦,夏用葛”至“不屦繐屦”,述三服所用之屦。屦:古时一种单底鞋。屦与裳同色。夏用葛:葛:葛布。夏天用葛布制成的屦。
(171)青絇繶纯:絇(q*):鞋头装饰,形如刀鞘鼻,有孔,可系鞋带。繶(y@):缀于屦牙底相接的缝中用以饰屦的圆丝带。纯(huun):屦缘的镶边。以上三种饰物,皆青色。
(172)博寸:宽一寸。博:宽、广。
(173)以魁柎之:魁:大蛤;柎:涂注。即以蛤灰涂注之使白。