何玉衡的话，林志军听懂了。

也慌了。

他根本没有心情计较何玉衡所说的“滚”，连忙认错乞求道：“皮特先生，我错了！我知道错了！我不该说谎！我再也不会说谎了……你不要赶我回去，否则我们厂里的领导会批评处分我的，我爸会打死我的！”

“你让我为你考虑，可是你为我考虑了吗？”

皮特严肃道：“我不喜欢你这种人，你说什么都没用，现在马上离开这里，否则我回去后就把你今天的所作所为告诉我父亲！请他严厉处分你！”

听到皮特这么说，林志军不敢反驳，连忙点头：“好，好，我走，我走……皮特先生，请你原谅我，不要把今天的事情告诉别人……”

“赶快离开！”

“是，是……”

林志军不敢再停留，唯唯诺诺地答应，转身快步离开了。

离开数十米后，他停下脚步，转回头看看皮特，希望皮特能够回心转意。

然而，他的回头换来的却是皮特的一声厉喝：“离开这里！不要让我看到你！”

听到这声呵斥。

林志军不再纠结了，匆匆快步离开。

“气死我了！”

皮特看着林志军的背影，气呼呼道：“这么美丽的风景，本应该有个好心情，没想到全被这个讨厌的人打扰了！”

“皮特先生没必要为了这种人生气……”

何玉衡拍拍自己身边的位置，邀请道：“来，一起坐，看看风景，心情很快就变好了。”

“谢谢。”

皮特轻叹一声，走到何玉衡身边坐下，道：“你的英语很好，可以告诉我你的名字吗？”

“何玉衡。”

何玉衡说道：“你可以叫我玉衡，也可以叫我何。”

“玉……衡……”

皮特尝试着发了一下这两个音，很难，笑道：“我还是叫你何吧。”

“可以！”

“没想到，我会在这里遇到一个知道《指环王》，并且能够说出约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金全名的人。”

皮特说道：“你看过指环王？”

“看过。”

“它好像还没有在你们这里出版发行吧？”

“那倒没有。”

何玉衡说道：“我看的英文版。”

他当然没看过英文版。

可是，《指环王》系列，要到九十年代，才会被翻译成中文。

后来的《指环王：护戒使者》、《指环王：双塔奇兵》、《指环王：国王归来》，最初被两家出版社翻译为了两组不同的名字。

一组翻译为《魔界同盟》、《双塔记》、《国王归来》。

另一组则翻译为《魔界团》、《双城记》、《王者归来》。

现在没有中文版，他只能说，看的是英文版。

“你很厉害！还可以看英文版的书！”

皮特惊讶不已，又好奇道：“那你最喜欢《指环王》里的哪个角色？”

“嗯……最喜欢的角色……”

何玉衡想了想，道：“罗汉王赛奥顿吧。”

“哦？”