为此沙导特意以志愿军女战士王清珍为原型,设计了护士王兰这个角色。志愿军王清真是朝鲜战场上,许许多多的女护士中普普通通的一员,可是她一个人就护理了20多位伤员。
她每天定时给伤员们打针、换药、洗绷带、查脉搏,无论工作多么的繁重,他总是以微笑面对战友们,有时候为了能缓解战争带来的紧张,压抑和痛苦的氛围,她会唱起陕北民歌。
而电影中的护士王兰,就是在这烽烟四起的坑道中,用歌声鼓舞志愿军战士。然而就是这首插曲,直到电影大部分戏份都拍摄完毕,导演沙蒙对这场戏这首歌依然是没有头绪。
正在沙蒙一筹莫展的时候,他想到了自己在延安时的老战友作曲家刘炽。刘炽是新中国的第一批优秀的作曲家,有着旋律之王的称号。
他和咱《歌唱祖国》的作者王莘,少先队歌的作曲寄明,都曾在延安鲁迅艺术学院。他也同样是冼星海的学生,《让我们荡起双桨》,《英雄赞歌》都是出自他手。
沙蒙导演与几个同事,费了七个晚上写了一首名为我的祖国的歌词。原文大概是祖国啊,我的母亲,你的儿女离开了你温暖的怀抱,战斗在朝鲜战场上,在我们的身后有强大的祖国。
刘炽在拿到歌词之后却连连摇头说,他说这歌词词意虽然不错,但缺乏韵律,不但谱难写,而且即使写了也难于流行。
用现在话就是说,词不行,曲再怎么谱都火不了,更成不了神曲。有人会问,流行歌曲重要还是词重要?先不说重要与否,孰重孰不重要,从某种意义上来讲,词是更需要打磨的。
旋律好是基础的要求,词则决定了一首歌流传的广度和时间。词得到越多人的共鸣,越能流传的广,词的意境越深远啊,受时代的局限越小,它越能流传久远。词曲是相辅相成,缺一不可。
刘炽而为了歌能火,就建议说,我看这样吧,歌词我请乔羽来写。
这首歌一开始被认为是不可能完成的要求,要知道《让我们荡起双桨》,还有后来的《难忘今宵》,《牡丹之歌》,《爱我中华》可都是出自这位词作家之手,连他都犯难了。
听了沙蒙导演对歌词的要求,电影已经被人忘记了,但这首歌仍然在群众中传唱。乔羽回答沙导,你可太会说了,这大概是不可能的,我很有压力呀。
因为创作歌词而被安排到了长影招待所的乔羽,起先十来天是一句歌词都写不出来。而沙蒙导演每天也是都会来他的房间小坐片刻,但却只字不提歌词创作。
乔羽压力山大。正当感到灵感匮乏已经枯竭的时候,那个夜里窗外淅淅沥沥的下起了小雨,这一幕让乔羽回想起了,他还很年轻的时候在苏区渡江时,第一次看到壮美的长江的情景。
于是提笔写下,一条大河波浪宽,风吹稻花香两岸。灵感来了,收也收不住,就如长江水一般喷薄而出,稻花、白帆、艄公都是他第一次见到长江时的景象。
不过写完歌词,乔羽内心还是忐忑的,这首歌词距上甘岭的气氛有些远,从表面上看也没有太高的升华,大家能接受吗?怀着不安的心情,他将稿子交给了每天前来问候的沙蒙。
沙蒙拿到稿子,一声不吭的足足看了半个小时,最后一拍大腿,“行,就他了。”
不过第二天沙蒙却又来找到乔羽,他说大家看了你的歌词,认为都写的很好,就是觉得一条大河波浪宽这句有点小气。为什么不写成万里长江波浪宽,或者长江万里波浪宽?这不就更有气势了吗?
乔玉思考了很久,说还是一条大河吧,我的一条大河就是一条大河,你说是哪里就是哪里。长江固然美丽,生活在长江边上的人和全中国的人比起来仍然是少数。而谁的家乡没有一条小河小溪呢?这条河流再小,每个人小的时候,一条小河沟在你家门口也会觉得是一条大河,一辈子也忘不了。
什么是最高级的词,用最质朴的语言表达,最深切的情感,只有这种语言才能突破时空的局限。
乔羽先生用简简单单的一条大河,就写出了不仅仅是每个志愿军战士为之浴血奋战的原动力,更是用最具象的表达,承载着每一个国人对家乡,对祖国最深的情感。
从作词的维度就已经完成了不可能完成的要求,这种根植于每一个中国人内心的情感,必将引发国人的共鸣。看到这绝佳的词作,刘炽不仅深受感动,这回轮到他变得压力山大了。
于是刘峙找来了建国以来最火的十首歌曲,这里边就有至今传唱不衰的《康定情歌》,《小河淌水》,《在那遥远的地方》等等。
为了研究这些歌曲的旋律特征,在长影的小白楼,他把自己关在屋子里,一遍又一遍的唱,唱累了便用笛子吹,整整一个星期足不出户。大家觉得这家伙是不是疯了?一天到晚唱啊吹啊,总是这几首歌。邻居们见状十分好奇啊,纷纷前来打探。
为了不被打扰,刘炽跟服务员约法三章,一我不会客。二、我有信什么的,你不要给我,你先给我收着。三、麻烦你一天三餐,请给我拿来,随后他就在门上贴上了一张纸条,刘炽死了。
功夫不负不要命的人,有天刘炽在哼唱,根据《小放牛》改写的《卢沟问答》头两句,“永定河,为什么叫卢沟。”哎,这时,灵感之泉涌出来了,他改了几个音符作为开头,一条大河波浪宽,风吹到花香了两岸……
灵感之泉瞬间变成了一条大河,一气呵成《我的祖国》谱写完成了,第一段是女生领唱,抒情,委婉,纯粹的中国五声调式,那是故乡的音律。第二段男女声合唱,激情澎湃,坚毅不屈。
半个多世纪过去了,在去年的元宵晚会上,90岁高龄的原唱歌唱家郭兰英一开口,全场掌声不止,观众眼含热泪,仿佛穿越了时空。台下的白发老人、中青少年们都跟着合唱起来。
刘炽说他是把对最可爱的人的挚爱,全部都倾注到了歌曲的旋律中。他说绝大部分人对祖国的感情都是一往情深,绝不是商业交换,你爱我一分,我爱你一分,你爱我三分,我爱你三分。不是这样的,对祖国没有价钱可讲,就叫一往情深。
乔宇后来也回忆,战争是很残酷的,可我们却写了一首很不残酷的歌,我们希望给人们以希望,因为只要祖国在,这条大河就会奔流不息。