自从干掉沙基迪后，韩云一炮打响，又陆陆续续接了几单生意，都完成得干脆利索，渐渐在江湖上立起了名头，地下世界的人都风闻中东来了一位神秘的中国人，平地而起，成为绝顶高手。

贾格尔从四处拉生意，变成了挑客户，他的生活也发生了天翻地覆的变化，在伊斯兰堡闹市区买了一套超过三百平米的豪华大平层，全家人都搬进了城里，两个从前没计划送学的孩子，也花钱进入了当地最好的小学。

他竭力邀请韩云也买一套，跟自己做邻居，但中国人不为所动，相比于伊斯兰堡市的繁华与热闹，他更喜欢小山沟的清净与自在，不过花了一点银两将院落和房间进行了改造升级，使得生活更加舒适了一些。

一个沙尘漫天的午后，韩云正坐在客厅沙发上看《谍影重重2》，为玛丽科鲁兹之死扼腕叹息之际，门铃突然响起。

他抬头瞥了一眼监控显示器，只见一个戴着煎饼帽，满脸褶皱，弯腰驼背的老者，蜷缩着双手在门前徘徊。

韩云按下电影暂停键，穿上外套走到外面，打开了大门。

老人已经让风沙吹得没了人样，浑身脏兮兮的全是土。

“进来吧。”韩云道，他心里清楚，在这样恶劣的天气中，没人会闲着没事来串门。

老人看到室内十分整洁，自己一双老破鞋上全是泥土，就弯下腰要脱鞋。

“不必了，地上凉，您别受寒了。”韩云扶住他道。

老人不敢坐到韩云新购置的沙发上，自己摸了把小凳，手足无措地坐在角落中，他四处打量着房间内精美的陈设，脸上呈现出少见多怪的惶恐。

韩云给他端来一杯红茶，老人再三推辞才接下。

“您有什么事吗？”韩云用乌尔都语问道，他颇具语言天赋，跟着叶迪娜和贾格尔学了几个月，已经可以应付简单的日常交流了。

“我想请您帮我复仇。”老人那浑浊的眼球在说出这句话时，放射出一道绝决的光。

“我只是一个在这里避难的中国人，您是不是找错地方了？”韩云心中一惊，谁他娘把我的身份给透露了。

“贾格尔先生让我过来的，他说自己做不了主，我挑这种天气过来，就是怕别人看见，给您惹麻烦。”老人急忙解释道。

“既然如此，您说说吧，看看我能不能帮上忙。”韩云心想贾格尔你作为我的经纪人，这种做法可不合格。

“我孙子沙伊赫在学校里让三个纨绔子弟虐待死了，我把他们三家告上法院，但根据巴基斯坦法律，他们还没有成年，不用负刑事责任，只要在专门学校矫治半年就可以出来，你说还有没有天理？我儿子和儿媳死的早，只留下这么一个乖巧的孩子和我相依为命，他们却用棍棒整整殴打了他两个多小时，脑袋都给砸瘪了，他们不是魔鬼是什么？真主说，以牙还牙，以血还血，每个人都应该为血亲的冤屈复仇，我老了，没这个能力了，所以希望您能帮我一把。”

老人干枯的眼眶中泪水喷涌而出，顺着皮肤的褶皱四处蔓延，说完，他站起身来，一手扶着胸口，深深地朝韩云鞠了一躬，而后从口袋中掏出一块皱巴巴的手帕，里面包裹着成捆的卢比。

“我把所有的羊都卖了，打官司花了不少，只剩下这些了，希望您能收下。”

这件事韩云早就听说过，它在巴基斯坦传得沸沸扬扬，报纸上有大篇幅的文章在争论这起案件到底应该按法律规定处理，还是遵从伊斯兰教义为好，世俗主义学者与宗教领袖进行了激烈的辩论，当然最后热度一降，难免不了了之，人们的关注点都在宏观叙事的伦理层面，实际却并没有人真正关心当事者的利益和感受。

韩云神情肃穆地从沙发上站起来，郑重地接过了老人手中的钱，这意味着，他答应替他复仇。

“十天之内，您会收到真主的答复，请替我保密！”

老人千恩万谢地走了，韩云望着他蹒跚的背影，渐渐消失在沙尘暴中，心中有一种说不出的苦楚和心酸，那大概是一个人被剥夺了最后希望而留下的躯壳吧。

傍晚时分，沙尘天气刚刚过去，韩云在院子中锻炼，忽然听到刺耳的警笛声从附近的山道上呼啸而来。

他以为警察是冲自己来的，急忙回到房间，准备收拾东西逃跑。

结果警车只是路过，它们辗转着往后山去了。

没过多久，叶迪娜前来送饭，两人照例一起吃。

“你听说了吗？警察今天来后山了。”韩云还是有点放心不下，希望能从叶迪娜那里得到点消息。

“知道，有人跳山死了。”叶迪娜说道，“上回我好像跟你说过吧，我们高中那场命案的受害者沙伊赫，他爷爷今天下午自杀了，也是，唯一的孙子让人活活打死，冤屈无法伸张，估计想不开了。”

她发现韩云的表情有点不对劲儿，“你怎么了？”

“没事，下午可能眼睛里进了点沙子，我去洗洗。”他站起来，走进卫生间，关上门，泪水止不住流下来。

鲁伊迪并没有去矫治学校报到，因为他爸爸就是伊斯兰堡警察局长，带头将沙伊赫虐杀后，他就在家人的安排下，前往白沙瓦的舅舅家，打算等舆论风声过去后，再回去重新上学。

这天，他跟两个表哥从喀布尔河钓鱼回来，经过一处偏僻路口，鲁伊迪道，“你们俩先往家走吧，我去找个朋友。”

“这地方你也能有朋友？别想是截小妞吧。”大表哥嬉笑道。

“哪有，就是以前初中的一个同学。”鲁伊迪红着脸说道。

“行了，你什么德行，我们还不清楚？办事时，小心点，多往树林里拖一拖，别耐不住性子，路边就干！”二表哥一看也是这方面的行家里手。

两人说罢笑呵呵走了。

鲁伊迪在伊斯兰堡时，隔三差五就要干这种下作事，很多高中女同学都遭了他的毒手，但碍于世俗眼光和他家权势均不敢声张，来白沙瓦后，很长时间碰不到女人，他内心的躁动几乎按捺不住，下午钓鱼时，就已经在心里盘算着，今天无论如何要截个小妞，不管美丑，先发泄一下欲火再说。