字体
关灯
返回目录 阅读足迹 更多章节
第57章中医传承
第(1/1)页

杜安国一听李爱牛的话,他就是明白了,身边的李爱牛就是半个医生,于是他立刻转身避开了经过的李爱牛。

李爱牛坐在了黛芙妮身边的沙发上,他看到黛芙妮就是有些发晕,不过黛芙妮的意识还是清楚的,李爱牛客气的用英文说:“daphneaunt,i"madoctor,letmehavealookatyourpulse”(黛芙妮阿姨,我是医生,让我看看的。)

【为了方便,再有外文交流,会直接写(译文)。】

黛芙妮有些缓解,她对李爱牛点点头,人在健康的时候,都会有很多的顾及和顾虑,但是生病的时候就会变得不一样,所以有句话:有病乱投医。

李爱牛没有和黛芙妮说话,病人需要安静,医生的诊断也需要安静,李爱牛把手指放在了黛芙妮的手腕上。

杜安国知道黛芙妮的身体有恙,本来他和黛芙妮在三天前就是约定会谈时间了,可是黛芙妮告诉他,她这几天一直有些头晕,等稍微好转就会约见杜安国的。就在今天,黛芙妮说她身体好了很多,于是主动约见杜安国,讨论合作上的事宜。

刘丽以前看到李爱牛给女儿杜筱潇看病,当时杜筱潇就是晕倒了,也如李爱牛说的能够清醒过来一样,女儿杜筱潇醒过来以后就好了,不过刘丽还是觉得李爱牛在故作声势,这么年轻怎么能会看病。

大约有一分钟时间,李爱牛才收回了手,不过李爱牛没有说话,他在看着黛芙妮,等着黛芙妮的反应。

此刻黛芙妮已经好了很多,她看到李爱牛看着自己,于是说道(译文):“医生,我有事吗?”

李爱牛道(译文):“黛芙妮阿姨,你就是太忙劳累,又休息不好,所以阳气躁动,而心神恍惚!”

黛芙妮点点头,她觉得李爱牛说的对,最近一直忙着金尔顿工程项目的事情,让她很费心神,有时候彻夜难眠,因此会有了这种症状。黛芙妮咨询过家庭医生也是让她吃了药,不过这类药就是当时起点作用,反而也没有改变多少,本来自己就是心神不宁,越想好好休息,越是觉得心神不安。

家庭医生让黛芙妮买点安眠药吃,她还没有去买的,黛芙妮自己知道安眠药的副作用,所以她也没有急着去买安眠药。

黛芙妮没想到李爱牛通过摸着自己的手腕就能诊断,她这次真的算是信服了,即是对李爱牛的医术认可,也是对中医的博大精深感到惊叹。

黛芙妮以前没有接触过中医,也是不相信中医,她认为中医不过就是人类不文明时代的治疗技术。如今是现代文明,科技发达,中医再去看病治病已经落伍了。

黛芙妮的女儿丽莎选择上中医大学,其实黛芙妮是不同意的,女儿即使不学金融财经专业,哪怕学她父亲的生物医学专业也行,没办法有婆婆支持,还有老公霍西金竟然也赞同丽莎学中医,黛芙妮就只能认可了。

黛芙妮后来觉得女儿丽莎选择来华夏国内学习中医,其实也有另一个好处,就是华夏国内有她们金尔顿集团的产业,女儿就能帮上一些自己,一旦女儿学一段时间对中医不感兴趣了,她就可以给女儿再改专业学习的。

黛芙妮经历了刚才的事情,她亲身看到了中医的高明之处,不用去设备诊疗,就能诊断病情,这时候她就问李爱牛(译文):“医生,那我吃点什么药?”

李爱牛想想自己看过的中医世家书籍,可以用针灸,也可以用中药。不过针灸是不可能了,一来他没有拿捏穴位的经验,二来这个时候也没有针灸的银针;至于中药,去医院买还是需要处方的,而药房的中药成分差异较大,所以中药也是不方便用了。

李爱牛转头对杜安国说:“林叔叔,你可以去买两盒朱砂安神丸,以及三盒心舒口服液回来给黛芙妮阿姨服用就行。”

李爱牛对杜安国说完,他又对黛芙妮说了一番,主要是按用药说明书用药,同时要黛芙妮多注意休息,保持充足睡眠,还有饮食要清淡,不要吃生冷辛辣刺激食物,适当的加强锻炼,增加身体抵抗力。

黛芙妮听了李爱牛的话点点头,可是她对中医有点不明白,于是她就问道(译文):“我想问关于中医的两个问题,可以吗?”

李爱牛道(译文):“可以!”

黛芙妮就问(译文):“首先,听说中医很难学,那你这么年轻,如何学好的中医?第二,我还听说,你们的中药很少有临床试验或者记录,那么药的功效和副作用不经过临床试验,就能给病人服用吗?”

李爱牛听了黛芙妮的话,他就知道黛芙妮不懂中医,其实这也不怪,很多的华夏国内人也是有着这样的疑问,尤其是第二点问题,说的是中药的副作用要大于西药。

李爱牛一笑,就是做了回答(译文):“呵呵,黛芙妮阿姨,那我就说说的:第一个问题,我们中医讲的是传承,这不单单就是学习,我们华夏国有很多的文化传承,中医就是其中之一,中医文化博大精深,我们的祖先不仅开创了物质上的中医理论,又是发展了精神上的中医精髓,两者都是宝贵的财富,一代代人的言传身教,就是要留下这宝贵的财富,于是我们就有责任的去努力的学,去继承美好的文化。学无先后,达者为师,而我呢,我不过就是快速的继承了祖上留下的宝贵的财富,因此有了一些小成,但是距离医术精湛还有一些距离。我要说的第二个问题,也是跟传承有关,继承了是继承美好的东西,就要去掉糟粕,我们中医经过了上千年的实践,这就是最真的临床试验,所有的一切都是作为精髓而形成了精神上的财富,我们华夏人谦虚而不做作,又把这精神上的财富融入在了中医的行医中,所以我们中医的理论不需要去记载临床试验的东西,经过了上千年的传承,就是最好的证明。同时我还要告诉你一点,就是我们的中医,不是单单治疗某一点的病,中医是以点带面的调节人体平衡,只有人体全面的阴阳平衡,才能算是健康,这也是中医博大精深的所在。”

黛芙妮听了以后,她自己也是消化了一会儿,她才是点点头,仿佛瞬间开窍了一般,接着立刻对李爱牛伸手点赞(译文):“呵呵,今天我是长见识了,你们的中医的确是了不起,看来以后我需要重新认识一下中医了。对了,再生病的时候,我就去看中医的。”

杜安国刘丽夫妇虽然不知道黛芙妮和李爱牛说的什么,不过看的出来二人聊的很愉快,尤其是黛芙妮女士显得非常开心。

随后李爱牛充当起了翻译,几个人又是一起聊了起来。

杜安国心里记着买药的事,他就是告辞出去买药了。

这会儿李爱牛就是成了黛芙妮和刘丽的翻译了,黛芙妮和刘丽说完话,就会看向李爱牛,于是李爱牛就成了她们交流的一部分。

第(1/1)页
举报本章错误( 无需登录 )
上一章 目录 下一章
都在看:男人三十李新年顾红娘家苛待?换亲嫁猎户她被封诰命国运之战:我以妖族镇诸天重生在火红年代二婚嫁顶头上司追悔莫及你们都追女主?那女魔头我娶走了穿越七零,遇最强军官我逆天改命快穿:拯救那个反派小可怜综琼瑶,渣男有什么好抢的重生:末世游戏我轻松执掌许太平紫阳真君从一拳打碎武道规则开始无敌苏铭龙骞这个出马仙有点强!大唐:谁让楚王上朝的红楼之挽天倾话筒给你们尽管唱,会唱算我输!华娱之流量之战穿书后:全家靠我心声逆天改命了满级神格开局召唤东方诸神苏铭奥丁刘云李玉婷开局恋综我驯养了顶级Alpha追求我的都排到法国了,你俩别插队秦泽金风鸾