连续查看好几篇的译文，胡烁发现频婆果这几个字总会偶尔穿插在不同的对话之中，到这里，胡烁的心里大概确定一个事情下来，这个电话真的就是保罗乔打过来，可是他为什么会在里面反复提示频婆果这个单词

频婆果是保罗乔创办的企业没有错，可是他的企业好像不是在1972年的时间创立啊，他反复重复这个单词，是什么用意？是说这个单词后面的话，我要注意听吗？还是这个单词前面的话，我才是要注意听？还是具有别的含义？

想到这里胡烁真的是一个头两个大：怎么想出识别的办法啊？保罗啊，保罗，你就这么点提示，我怎么能够猜想出来啊？胡烁的心情确实一点都不好受，看了一下自己手腕的手表，默默地静下心来，觉得圆形的表盘，再配合上分针与秒针，好像就组成一个太阳国曾经大热的街机游戏吃豆人，虽然也有时针在里头，但是时针走得慢啊，感觉就是一颗豆子，被分针与秒针组成的吃豆人追赶着吃，吃豆人的样子就是吃了一角的薄饼啊！

吃了一角的薄饼？这个不就是和频婆果公司的标志一样吗？频婆果公司的标志不就是被保罗乔咬了一口的频婆果，它不是一个完整的苹果。如果是这样，保罗再次翻开查开那些翻译，看了又看，沿着这些翻译的方向来考虑根本就是错误的，因为保罗乔他根本不会中文，我们把听到的几门语言都翻译成中文，那么就看不出来这些词语原本的词序啊，翻译有时候就不是顺着原文逐字逐句翻译，反而是要联系前后词语做个调换，或者要联系前后句子，不然翻译就变得不顺畅，可是说话的主人根本不会考虑这个啊！

可是，保罗乔找来这么说不同语言的人一起说话，还要加上频婆果这个有辨识度的单词，好像说明一个问题，保罗乔现在的处境在美国似乎并不像我们考虑的那么好。胡烁忽然意识到这个问题，那么还是需要拿着他作为美帝那边的联系人这条线不放开吗？这个似乎保罗已经给美帝本土监视，之前我和他那趟的通话肯定是成功给美帝本土部门窃听成功！真大意了，说这个敏感的话题，还是需要使用暗语！

不知道为什么，胡烁突然觉得肚子饿了，再次看一下手表，已经是晚上十点十五分，晚饭还没有吃得上，不对，午饭都还没有吃得上，连续的烧脑运动也会造成能量过度消耗啊！

“胡烁同志，胡烁同志，是我，冯华爱，我让饭堂那里给你下了碗饺子，你要不先吃点？”地下室的门外传来那个男领导的声音，胡烁的心里听到他说给自己备了碗饺子，心里无缘无故升起了一丝温暖，他应了一句：

“好的，多谢了，冯领导。”原来那名男领导的名字这么有意思，华爱，好像有些女性化的名字。

胡烁走到地下室的门口，原本想要打开那扇门，结果发现这扇门不知道什么时候从外面上锁了，这不胡扯吗？我本尊还在里面，难道要把我关在里头吗？

“冯领导，这门怎么关上了？我这可怎么出来拿吃的？”胡烁一边说还一边敲着那扇大铁门，感觉比在河山市二院审讯室的那扇铁门还要厚实，哪怕胡烁怎么用力去敲，发出的声音却是很沉厚。

“胡烁同志，不好意思，这是局里的要求，我太在意你的工作，忽略这个问题。”站在外头的冯华爱一脸的不好意思，站在门口的四名保卫心里都在说：这扇门都是你上锁的，你忘记了说得过去吗？不过都只是心里说说，守护好这一扇门就是他们得任务！

“好吧，那我能怎么取到食物？另外能否给我准备张毯子？”

“都有都有，胡烁同志，我都一块给你准备好了，这天晚上真的辛苦你了！之前那几位小同志也是这么的在里面度过几天！”说完，铁门上传来一阵金属拉动的声音，在离地面五十厘米高的地方，被外面的冯华爱推开了一个类似于狗洞大小的四方孔，胡烁就通过那里接过冯华爱递过来的那碗饺子，和一张毯子。这给胡烁一种感觉就是在蹲监狱啊，影视剧里都是这样的送饭！

冯领导的那番话落在胡烁的耳朵里，听起来胡烁有些不适应：这个任务难度有点大啊，他们只是负责翻译，我这可是需要解题，都不一样，几天的时间可能还不够。不知道能否让大师把李白稻他们几个找回来这里，这样我的压力可就减少很多。

胡烁放好那碗饺子，拿起摇把子给禅院那边拨了号，老僧接过话筒听过胡烁的分析，他回答自己这边会尽早去申请安排，但是可能要一天半夜的时间，这个胡烁理解啊，这个年代的交通其实也是很不方便，就像自己小时候身处的年代去一趟省城还要坐一夜的船，不过有老僧的安排，胡烁内心也就安定下来。

告别老僧后，胡烁拿起那碗饺子，心里无缘故地想起上一辈子的爸妈做的饺子，春节前爸妈总会喜欢包那么一大盘的葱花拌猪肉馅的饺子，他俩是怎么吃都不觉得腻，可是胡烁嘛，小时候还能吃上一碗多，可是越长大越吃得少，后来只是挑一两只吃。可是，现在看着眼前的饺子，心里却莫名地惦记他们做的饺子，真不知道他俩现在怎么样？自己穿越回过去，两老找不着自己是否会很伤心？爸爸还好，失忆症很是严重，只是苦了妈妈啊，还要独自一人来照顾爸爸。不知道是饺子里放的胡椒多放了点，还是饺子的汤还是太热，吃着吃着，胡烁还流出泪水。

随后，胡烁拿起第一卷录音盘子重新打开来试听，对照李白稻他们的翻译，嗯，都对得上，可是我还是先试着把英文那部分的原文记录下来吧，记录完英文部分，接着是斯拉夫语，最后是娜丁语。整理出来后，和李白稻仨翻译的一样，第一卷录音盘子里并没有出现频婆果这个关键字，这就是说第一卷的录音盘子不重要，对吗？

正当胡烁疑惑的时候，安静的地下室突然响起了摇把子的铃声：“铃，铃，铃”，“铃，铃，铃”，“铃，铃，铃”。胡烁抬手看了一下手表十一时三十分，这还没到点的电话是谁打过来的？

“胡烁同志，是否摇把子响起来？”冯华爱的声音又从门外传了进来，“请你放一个空白录音盘子上去录音机，然后接通摇把子那个话筒放在”