“咯吱咯吱……”

又来了吗？

只有八岁的任逍遥放下手里的意大利语教材，抬头朝着楼上的卧室扫了一眼。

那个声音好像是从那里发出来的。

任逍遥现在是在他家，他爸爸任川刚刚买下的房子里。

这栋房子有二层高，是一栋位于佛罗伦萨老城区边缘地带的意大利老房子。

这栋老房子根据卖给他们家的意大利中介介绍，已经有至少一百年以上的历史了。

但房子很偏僻，周围除了他们家之外，就只有互相之间隔着一两米距离的另外几栋老房子，里面住着的，是和他们家一样的外国移民。

从这里骑着自行车花上十分钟，才能赶到最近的一处公共汽车站，晚上天黑之后，路上的路灯也永远黯淡无光。

可大概就是因为地处太过偏僻的缘故，这栋房子的卖价十分便宜。相比佛罗伦萨其它城区的房子，售价几乎便宜了一半，所以正打算在佛罗伦萨给自己和儿子安置一个新家的任川，立刻就决定买下了这里。

但在搬进这栋房子之后不久，任逍遥就在房子里听到了一阵怪声。

这声音，就好像是有什么东西在敲打着家里的木质家具似得，发出咯吱咯吱的声响。

一开始任逍遥以为可能是门窗没有关好，也没有去管它，结果一会儿之后，声音果然就停了，但没想到，他重新拿起教材还没多久，那声音就再度响了起来，而且比之前更为响亮。

任家就只有任逍遥和他父亲任川两人，而任川此时还在他的中餐厅里忙碌，所以这一回，任逍遥只好自己跑上了二楼，想把窗户给关好。

可是到了二楼的卧室，任逍遥并没有发现有什么可以发出声音的东西。

“会是爸爸房里的窗户吗？”

他转头又打开了隔壁任川房间的门，然而里头的窗户也一样关的好好的，同样没有什么可以发出声音的玩意儿。

“咯吱咯吱……”

就在这时，怪声要响了起来，任逍遥这次听的更为清楚，这声音，听起来就好像是有人在用手指甲刮擦着木头，又像是木头家具被人拖动的样子。

“好像是在厕所？”

辨认出似乎声音是从二楼的厕所里发出来的，任逍遥又连忙奔了过去。

然而这一回，他还是什么也没有发现。

并且让他感到奇怪的是，当他人在厕所时，再去听那怪声，他便发现这声音，又好像是从一楼的客厅里响起的。

然而，当任逍遥最后在家里四处转了一圈之后，他还是无法确认，到底是什么东西发出了这怪声。

结果到了最后，任逍遥只好拿小手捂着耳朵，在这种让他已经觉得有些毛骨悚然的怪声折磨下，忍耐了将近半个小时，直到那怪声彻底从他耳旁消失。

当天晚上，在任川关店回家之后，任逍遥就把这件奇怪的事情告诉了他。

任川倒是不以为然的说道：“或许是隔壁发出来的声音吧？这里的隔音毕竟太差了。”

的确，这种解释倒也是说的通。所以任逍遥当时也就接受了父亲的这一番说辞，没有继续和他追究下去。

但没想到，接下来的第二天，怪声又一次卷土重来了。

这一次，任逍遥在有些惊恐之余，又仔细分辨了下这怪声。

咯吱……

昨天的时候，他还觉得这怪声音听起来既好像是木头家具摩擦的声音，又好像是有什么木头做的东西在擦着地板一样。

但今天再仔细一听，又觉得他昨天的想法似乎有些不对。

这声音，其实更像是某种活物发出来的声音，那就像是某种长年被困住的东西，正在拼命想要从黑暗的角落里爬出来一样，让任逍遥听得浑身鸡皮疙瘩直冒，背脊上不断传来阵阵凉意。

一想到昨天晚上任川的话，任逍遥这一回便直接跑出了屋子，敲响了左右邻居家的房门。

任家隔壁两栋屋子里，分别住的是一对来自韩国的老夫妇和一个不知道从哪里来的黑人移民。

任逍遥刚搬进来的时候就曾经见过他们，却一直没有什么交集，而且他不会英语，意大利语也才刚刚开始入门而已，真要是把对方交出来了，他其实也不知道该怎么和他们沟通。

只是这时候，任逍遥也已经顾不得那么多了，他现在唯一的念头，就是赶快把那怪声的来源给确认了。